🔍 Search: SỰ CHƯỜM

• 찜질 ☆☆ Danh từ
  • 1 더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치는 일.
    1 SỰ CHƯỜM: Sự dùng khăn dấp nước nóng hoặc túi có bỏ đá viên, áp vào chỗ đau để chữa bệnh.
  • 2 온천이나 뜨거운 물에 몸을 담그거나 더운 모래밭에 몸을 묻어서 땀을 흘려 병을 고치는 일.
    2 SỰ XÔNG (HƠI), Ủ (NÓNG): Việc ngâm mình trong nước nóng hoặc vùi cơ thể trong cát làm cho toát mồ hôi để chữa bệnh.
  • 3 (속된 말로) 몹시 매를 때리는 일.
    3 SỰ ĐÒN ROI, ROI VỌT: (cách nói thông tục) Việc đánh nhiều bằng roi.
• 찜 ☆ Danh từ
  • 1 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식.
    1 MÓN HẤP, MÓN LUỘC: Món ăn được làm từ thịt hay rau được ướp gia vị rồi hấp hoặc được luộc với một ít nước.
  • 2 찐 음식의 뜻을 나타내는 말.
    2 (MÓN) HẤP: Từ thể hiện nghĩa món hấp.
  • 3 더운물을 적신 헝겊이나 얼음을 넣은 주머니를 아픈 곳에 대어 병을 고치는 일.
    3 SỰ CHƯỜM: Sự dùng khăn dấp nước nóng hoặc túi có bỏ đá viên, áp vào chỗ đau để chữa bệnh.
  • 4 온천이나 뜨거운 물에 몸을 담그거나 더운 모래밭에 몸을 묻어서 땀을 흘려 병을 고치는 일.
    4 SỰ XÔNG (HƠI), Ủ (NÓNG): Việc ngâm mình trong nước nóng hoặc vùi cơ thể trong cát làm cho toát mồ hôi để chữa bệnh.